Je viens de rentrer à Paris et j’apprends que les envois de mon roman Bel-Ami vous ont été faits régulièrement, le dernier étant parti le 4 mars (style français).

Si vous n’avez pas l’intention de m’envoyer les 1500 fr. dont nous sommes convenus comme prix de cette publication avant une dizaine de jours, je vous prierai de les adresser à mon père, M. Gustave de Maupassant, 72, boulevard des Batignolles, Paris, parce que je pars pour un voyage d’un mois en Grèce¹, et votre lettre chargée pourrait courir des risques en me poursuivant.

Croyez, Monsieur, à mes sentiments les plus distingués.