Voici les lettres de Huysmans et d’Hennique. Elles sont un peu vagues tout en témoignant de la négligence avec laquelle cette affaire a été menée.

En résumé : Dumoulin m’a demandé l’autorisation de reproduire ma tête ; et je suis à peu près sûr, à le pouvoir jurer, qu’il n’a pas été question des Soirées de Médan. Mais je n’ai pas sa lettre.

J’ai répondu par un billet qui dit à peu près « Fichez-moi la paix. Je n’ai pas de document. Il n’en existe qu’un détestable chez Liebert. Allez le voir si vous voulez. »

Cela constitue en effet un semblant d’autorisation pour l’artiste ; cela n’en donne pas à l’éditeur avec qui aucun traité n’existe.

Cependant, devant cette complication, il me semble un peu imprudent de s’aventurer dans une affaire qui dépend uniquement de l’interprétation du tribunal.

Qu’en pensez-vous ?

Je vous serre bien cordialement la main.