À Jules Lemaître
[Sur une feuille illustrée d’une eau-forte signée Uzès, représentant les falaises, la plage d’Étretat ; sur la plage, des pêcheurs auprès d’une « caloge », et un groupe de baigneurs : deux hommes, une femme, celle-ci assise sur une sorte de soc renversé, une invitation ainsi conçue :]
Étretat [imprimé]
Monsieur Jules Lemaître est prié de venir boire quelques verres de cidre à l’assemblée du Grand Val le samedi 11 septembre à deux heures de relevée à la Guillette.
1 La signature seule est de la main de G. de Maupassant — Cf. : François Tassart : Souvenirs sur Guy de Maupassant, pp. 195 et sq. — La date de cette invitation est douteuse ; on sait les terribles ennuis qui accablaient Maupassant en ce mois d’août 1889.