Couverture et
sommaire |
Le Danemark est à l'honneur dans ce quatorzième numéro de L'Angélus. C'est au mois d'octobre 2003 qu'une association de professeurs de français du Danemark entreprend sous l'impulsion de M. Kim Boje, un voyage en France sur le thème de Maupassant et la peinture ! On lira à ce sujet l'article important et remarquablement illustré de M. Kim Boje. Contactés par cette association, nous avions à cœur d'aider cette entreprise si originale et flatteuse pour Maupassant dont l'audience internationale ne s'est jamais démentie. Des conférences ont pu être organisées à Paris dans les musées par M.Join-Dieterle et M. Pralong-Gourvenec. J'ai eu plaisir à les accueillir à Paris par une conférence sur Maupassant et son style. Le groupe danois a poursuivi par ailleurs son périple dans des hauts lieux maupassantiens comme Chatou et la Maison Fournaise, Étretat et Rouen où M. Yvan Leclerc a évoqué Flaubert. Nous avons beaucoup apprécié la gentillesse et l'intelligence de nos amis danois, et c'est un honneur pour nous de voir l'intérêt qu'ils portent à notre grand écrivain français. De façon tout à fait indépendante un autre danois M. Michael Rasmussen nous apporte un beau travail sur Georg Brandes, Maupassant et Marie Kann. Inconnues en France, les confidences de Marie Kann sur Maupassant recueillies par Brandes, sont révélées ici. Grâce à M. Rasmussen nous publions quatre lettres inédites de Maupassant conservées à la Bibliothèque Royale de Copenhague. Du pays de Galles M. Adrien Ritchie nous envoie une étude sur les chroniques de l'écrivain normand. Je serai le seul français pour révéler comment un jeune roumain de 25 ans a mystifié les chercheurs et les biographes de Maupassant pendant 90 ans ! Enfin, nous publions une précieuse lettre inédite de Gustave de Maupassant à son fils Hervé grâce à M. Hugues de Bourbon..
|